ปักกิ่ง (CNN) ฉันมีชีวิตอยู่ชีวิตตามหลอกหลอนความรู้สึกผิด
กล่องคันเร่งไฟฟ้าราคาถูก ในปี 1966
ผมเป็นคนหนึ่งของประธานเหมาเจ๋อตุงสีแดงยาม
ตัวเองและล้านของนักเรียนโรงเรียนมัธยมและสูงอื่น ๆ เริ่มประนามครูของเรา, เพื่อน, ครอบครัวและการค้นบ้านและทำลายทรัพย์สินของผู้อื่น ตำราอธิบายการปฏิวัติทางวัฒนธรรม -
ซึ่งในหลายร้อยหลายพันคนถูกฆ่าตายและล้านที่ถูกทารุณกรรมมากขึ้นและบอบช้ำ -
เป็นขบวนการทางการเมืองที่เริ่มต้นและนำโดยเหมา "โดยบังเอิญ"
แต่ในความเป็นจริงมันเป็นภัยพิบัติขนาดใหญ่ที่เราทุกคน แบกรับความรับผิดชอบ วิธีการปฏิวัติวัฒนธรรมจีนเปลี่ยนแปลงไปตลอดกาล'อย่างใกล้ชิดต่อประธานเหมา' เมื่อวันที่ 16 พฤษภาคม 1966
ผมได้รับการฝึกการประดิษฐ์ตัวอักษร 37
เพื่อนร่วมชั้นของฉันเมื่อเสียงแหลมสูงมาจากลำโพงของโรงเรียนประกาศการตัดสินใจของรัฐบาลกลางที่จะเริ่มต้นสิ่งที่เรียกว่า
"การปฏิวัติทางวัฒนธรรม." มันเป็นปีแรกของมัธยมผมเพียงแค่
13 "นักเรียนเพื่อนที่เราจะต้องปฏิบัติตามอย่างใกล้ชิดประธานเหมา"
แผดเสียงลำโพง "ออกไปจากห้องเรียน!
อุทิศตัวเองเพื่อการปฏิวัติทางวัฒนธรรม" กล่องคันเร่งไฟฟ้าวีโก้ เด็กชายสองคนรีบวิ่งออกจากประตู, มุ่งหน้าไปยังสนามเด็กเล่นตะโกนบางสิ่งบางอย่าง ฉันซ้ายช้ากว่าจับมือกับเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน
Haiyun ในขณะที่เราใช้คนอื่น ๆ นอก มันจะเป็นวันของฉันปกติสุดท้ายของการเรียน ในฐานะที่เป็นสีแดงยามเราภายใต้ทุกคนมองว่าเป็น
"ชนชั้นกลาง" หรือ "เสียใหม่"
เพื่อโจมตีร่างกายและจิตใจที่โหดร้าย ฉันเสียใจมากที่สุดสิ่งที่เราทำกับครูประจำชั้นของเราจาง
Jilan ผมเป็นคนหนึ่งในนักเรียนที่ใช้งานมากที่สุด -
ถ้าไม่ปฏิวัติที่สุด – เมื่อเรียนจัดเซสชั่นการต่อสู้กับนางสาวจาง ผมดึงข้อกล่าวหาจากที่ไหนเลยบอกว่าเธอเป็นผู้หญิงที่ใจร้ายและเย็นซึ่งเป็นของปลอมทั้งหมด คนอื่น ๆ
ที่ถูกกล่าวหาว่าเธอเป็นคริสเตียนเพราะตัวละคร "จี"
ในชื่อของเธออาจจะหมายถึงศาสนาคริสต์ วิพากษ์วิจารณ์โคมลอยของเราถูกเขียนแล้วเป็น
"ตัวอักษรใหญ่" โพสต์ - เป็นวิธีที่นิยมของการวิจารณ์ "ศัตรูคลาส"
และการแพร่กระจายการโฆษณาชวนเชื่อ - 60
ของพวกเขาในการรวมซึ่งครอบคลุมผนังด้านนอกของอาคารเรียนของเรา
ไม่นานหลังจากที่เธอถูกส่งไปยังคอกวัว กล่องคันเร่งไฟฟ้า
d1 การเรือนจำชั่วคราวสำหรับปัญญาชนและอื่น ๆ
"องค์ประกอบชนชั้นกลาง" และได้รับความเดือดร้อนทุกชนิดของความอัปยศอดสูและการละเมิด
ในระหว่างการเดินทางชั้นกำแพงเราได้ขอโทษอย่างเป็นทางการที่นางสาว
Zhang - แล้วในยุค 80 ของเธอ –
สำหรับสิ่งที่เราได้อยู่ภายใต้ของเธอไป "มันไม่ได้เลวร้ายเกินไป"
เธอกล่าว "ผมได้ทำเพื่อรวบรวมข้อมูลเหมือนสุนัขบนพื้นดิน." ได้ยินอย่างนี้แล้วผมออกมาเป็นน้ำตา
ผมก็ยังไม่ได้ 14 และฉันได้ทำชีวิตของเธอความทุกข์ยาก เธอเสียชีวิตเมื่อสองปีหลังจากการขอโทษของเรา ที่ระดับความสูงของการเคลื่อนไหวในปี
1968 ของคนพ่ายแพ้ต่อสาธารณชนไปสู่ความตายทุกวันในช่วงการต่อสู้; คนอื่น ๆ ที่ได้รับการข่มเหงโยนตัวเองออกอาคารสูง ไม่มีใครมีความปลอดภัยและความกลัวที่จะถูกรายงานโดยคนอื่น
ๆ - ในหลายกรณีเพื่อนสนิทของเราและสมาชิกในครอบครัว – หลอกหลอนเรา
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น